Consejos para protestar: Cómo no presentarse — Qué evitar y por qué

¿Tienes lo que necesitas para defender el derecho al aborto? ¡SÍ! Cuando convertimos nuestra rabia en acción colectiva, nos unimos contra las fuerzas que quieren despojarnos de nuestros derechos.

Antes de salir, ten en cuenta que la forma de manifestarse es importante. Muchas de las palabras y frases que se utilizan para luchar por el derecho al aborto son estigmatizantes, de género, culturalmente insensibles, y por lo tanto problemáticas. Aquí tienes algunos consejos sobre cómo escribir carteles que realmente muevan a las personas a la acción y representen la diversidad del movimiento por el derecho al aborto.

¿Quieres más consejos?

Mira nuestras ideas para mantenerte a salvo en las manifestaciones por el derecho al aborto.

Carteles y consignas que inspiran nuestro movimiento

Sugerencias para carteles:
- Basta ya de prohibiciones sobre nuestros cuerpos
- Nuestros cuerpos, nuestros futuros, nuestros abortos
- El aborto es cuidado de la salud
- El aborto es básico
- El aborto es un derecho
- Protejamos el derecho al aborto
- Liberate Abortion
Sugerencias para cánticos (llamado y respuesta):
- ¡El aborto es nuestro derecho! ¡No nos rendiremos en esta lucha!
- El aborto es cuidado de la salud ¡Lo queremos ahora!
- ¡Somos invencibles! ¡Otro mundo es posible!
- ¡Basta ya de controlarnos!

Lenguaje y símbolos que evitar

Hay varias consignas y símbolos que no utilizamos porque son estigmatizantes, divisivos y contraproducentes para el movimiento.

Colgantes: las imágenes de un gancho representaban las muertes por abortos autogestionados antes de la sentencia de Roe contra Wade de 1973. Pero el movimiento antiabortista tergiversó este símbolo para asociar todo el aborto con la muerte. Evitemos estigmatizar el aborto —especialmente el autogestionado— y dejemos FUERA este símbolo obsoleto.
Fuertes mensajes de "a favor de la libre elección": Las personas negras, latinas, indígenas y a otras personas que no son blancas han sido excluidas del sistema de salud debido al legado de racismo y discriminación en este país. Como lo han dejado claro las mujeres no blancas en el Movimiento de Justicia Reproductiva, la expresión "elección" es una afrenta para estas comunidades porque sugiere que ellas tienen el mismo acceso que las demás personas.
Referencias de Handmaid's Tale: Para las personas que no tienen acceso al aborto ni a otros servicios de salud, los bonetes y las capas rojas pueden parecer insensibles. Mejor opción: ponte algo que exprese tu individualidad y tu libertad para tomar tus propias decisiones sobre tu cuerpo. Pero guíate por la comodidad: lleva zapatos para caminar y ropa para la lluvia en caso de chubascos.
Imágenes o lenguaje contra el aborto: Evita las inexactitudes, la desinformación y las imágenes perjudiciales de la oposición. De lo contrario, solo estarás promoviendo su propaganda y reforzando el estigma. Aquí tenemos algunos ejemplos de mensajes eficaces (disponible en inglés).

Para saber más sobre estas directrices, consulta la guía para defensores de Liberate Abortion (disponible en inglés).

Sabiduría de la palabra: qué hacer y qué no hacer

Independientemente de si estás defendiendo el derecho al aborto en una manifestación o en Internet, usa lenguaje inclusivo y muestra tu solidaridad. Ayuda a las personas de todas las razas y géneros en este movimiento a sentirse acogidas, no excluidas.

Incluye lenguaje de género neutro.

No digas solo "mujeres" — di “personas”. Los hombres trans y las personas no binarias también necesitan abortar.
No digas solo “niñas” — di “niños/niñas/niñxs” o “personas jóvenes”. Las personas no binarias también pertenecen a este movimiento.
“Persona embarazada” es preferible a “madre”. Las personas tienen una relación única con sus embarazos y se identifican de diversas maneras.

Recuerda: el lenguaje inclusivo de género no excluye a las mujeres. Al contrario, garantiza que tengamos claridad: TODAS LAS PERSONAS merecen tener acceso al aborto.

Usa lenguaje específico.

Di “centro de salud” o “proveedor de servicios de aborto”, en lugar de “clínica”. Una clínica es un tipo específico de centro de salud, así que utilízalo solo si parte del nombre del lugar es clínica. Un proveedor de servicios de aborto es un lugar o una persona que ofrece servicios de aborto.
Di “antiabortista”, en lugar de “pro-vida” El término “pro-vida” es intencionalmente engañoso.
Di “persona defensora del derecho al aborto” o “acceso proaborto”, en lugar de a favor de la libre elección. Recuerda que realmente no tenemos opción si no tenemos acceso.

¿Quieres más consejos?

Mira nuestros consejos para mantenernos a salvo en las manifestaciones por el derecho al aborto.

Más consejos

RECORDATORIO LEGAL:

Ninguna parte de lo contenido en este sitio es —o pretende ser— asesoramiento legal. Consulta a asesores jurídicos apropiados para obtener asesoramiento legal sobre todos los requisitos y/o cuestiones legales aplicables en tu respectivo lugar.

Consejos para protestar: Cómo no presentarse — Qué evitar y por qué

¿Quieres más consejos?

Carteles y consignas que inspiran nuestro movimiento

Sugerencias para carteles:

Sugerencias para cánticos (llamado y respuesta):

Lenguaje y símbolos que evitar

Sabiduría de la palabra: qué hacer y qué no hacer

Incluye lenguaje de género neutro.

Usa lenguaje específico.

¿Quieres más consejos?

Mira nuestros consejos para mantenernos a salvo en las manifestaciones por el derecho al aborto.

RECORDATORIO LEGAL:

Configuración de cookies

Marketing

Desempeño