Go to Content Go to Navigation Go to Navigation Go to Site Search Homepage

El paquete crítico de alivio de COVID-19 es un paso monumental hacia adelante para atender la pandemia y proteger la salud y la vida de millones

WASHINGTON — Hoy, el presidente Biden firmó la legislación del American Rescue Plan, un paquete de alivio de $1.9 billones de dólares (trillions, en inglés) que ayudará a las personas, familias, pequeños negocios y comunidades a sobrevivir la pandemia. Esta legislación tan necesitada busca combatir la pandemia — 29 millones de personas en los Estados Unidos han contraído COVID-19 y más de medio millón de personas han muerto — que ha afectado desproporcionadamente a las personas latinas, negras, nativas americanas, LGBTQ+, y otros grupos vulnerables.

El American Rescue Plan Act, liderado por el presidente Biden y las mayorías del Congreso, es altamente popular con el electorado y partirá de los paquetes de alivio previos para atender las crisis de salud y económica causadas por la pandemia — incluyendo apoyo para la salud sexual y reproductiva.

Testimonio de Alexis McGill Johnson, presidenta de Planned Parenthood Action Fund: 

“El electorado eligió al presidente Biden, a la vicepresidenta Harris y a legisladores a favor del acceso a los cuidados de salud en el Congreso para lidiar con los múltiples retos que trajo la pandemia — y están cumpliendo. Aunque algunos políticos trataron de utilizar esta ley de alivio para obstruir el acceso al aborto y perjudicar a los inmigrantes y a la comunidad trans, la administración Biden-Harris y los líderes en el Congreso mantuvieron las necesidades de las familias por encima. Esta legislación es una victoria para nuestros trabajadores esenciales, nuestros proveedores de cuidados de salud, y para individuos y familias en los Estados Unidos y alrededor del mundo. Estamos agradecidos con los defensores de los cuidados de salud que hicieron esto posible, y seguiremos trabajando para ofrecer más alivio a quienes lo necesitan”.

 Entre sus provisiones importantes, el American Rescue Plan:

  • Reduce los pagos mensuales de pólizas de seguro para muchas personas y familias con ingresos medios y bajos, y expande la elegibilidad para asistencia premium
  • Aumenta el financiamiento y apoyo para la distribución y confianza de la vacuna de COVID-19, su rastreo, pruebas de la misma
  • Ofrece incentivos a los estados para expandir Medicaid, incluyendo una opción para expandir cobertura de Medicaid hasta 12 meses postparto, un primer paso para mejorar los índices de salud materna
  • Otorga financiamiento a los estados para vacunar a todas las personas con Medicaid, reembolsando el costo completo de las vacunas y de su aplicación
  • Otorga financiamiento a los estados para reabrir las escuelas de manera segura
  • Apoya a los estados y gobiernos locales
  • Otorga $1400 en cheques de estímulo directos para las personas elegibles, así como una extensión en los pagos de desempleo
  • Apoya la salud global y los esfuerzos humanitarios alrededor del mundo

Aprobar el American Rescue Plan es un paso hacia adelante esencial para el país y para nuestros aliados globales. Pero no debe ser la última acción que tomen el Congreso y la administración Biden-Harris para combatir la pandemia de COVID-19 y para ayudar a las personas a mantenerse saludables y a construir sus propios futuros — durante la pandemia y viendo a futuro. Es por ello que Planned Parenthood Action Fund es parte de una coalición de más de 90 organizaciones progresistas que desarrollaron un plan de acción que enlista las acciones ejecutivas y para diversas agencias, en temas tanto globales como domésticos, en el que el Fondo de Acción de Planned Parenthood espera que la administración Biden-Harris continúe trabajando (enlace en inglés aquí).

### 

Planned Parenthood Action Fund es una organización independiente, no partidista y sin fines de lucro formada como brazo político de Planned Parenthood Federation of America. El Fondo de Acción (Action Fund en inglés) se dedica a la educación, abogacía y actividades electorales, incluyendo grupos de bases, defensa legislativa y educación de votantes.

Abortion is under attack - we need you.

Protect repro health and rights. Make your gift by June 30 and it will DOUBLE in impact.

heart emoji

We need
your support

heart emoji

We need
your support